Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

England

Down Icon

Работники NIH рискуют подвергнуться ответным мерам, открыто протестуя против политики Трампа

Работники NIH рискуют подвергнуться ответным мерам, открыто протестуя против политики Трампа

Сотни сотрудников Национальных институтов здравоохранения — крупнейшего в мире государственного спонсора биомедицинских исследований — открыто протестуют против политики администрации Трампа в отношении агентства, заявляя, что потрясения и вред, наносимые учреждению, настолько велики, что они чувствуют, что у них нет выбора.

Письмо, отправленное 9 июня директору агентства Джею Бхаттачарье, подписанное более чем 300 нынешними или бывшими сотрудниками — включая более четверти, которые подписались публично, — является чрезвычайным упреком действий администрации Трампа против NIH в этом году. И это не малый список. Они включают прекращение сотен грантов, финансирующих научные и биомедицинские исследования по всей стране, увольнение более 1000 сотрудников, прекращение финансирования молодых ученых и переход к прекращению миллиардов средств в партнерские исследовательские институты за рубежом, шаг, который нынешние и бывшие сотрудники NIH считают навредить работе по борьбе с редкими видами рака и инфекционными заболеваниями, среди других исследований.

«Это было душераздирающе», — сказал один из сотрудников NIH, подписавший письмо, чье имя KFF Health News согласились не называть, поскольку они не уполномочены общаться с прессой и опасаются возмездия. «Это важно для всех, кто когда-либо болел или знает кого-то, кто болел».

Бхаттачарья получил письмо — которое, по его словам, «содержит некоторые фундаментальные заблуждения относительно направлений политики NIH, принятых в последние месяцы» — за день до дачи показаний перед подкомитетом Сената по поводу бюджетного предложения Белого дома Трампа для NIH. Это предложение направлено на сокращение финансирования агентства на 40% и сокращение его 27 институтов и центров до восьми. И это вызвало фурор среди законодателей, особенно демократов, которые подали многочисленные жалобы.

«То, что администрация Трампа делает с NIH прямо сейчас, честно говоря, катастрофично», — заявила сенатор Пэтти Мюррей (демократ от Вашингтона) на слушаниях в подкомитете Сената по ассигнованиям 10 июня.

Бхаттачарья сказал, что бюджет «является результатом сотрудничества» с Конгрессом, дав понять, что предложение Белого дома далеко не высечено на камне. Но он также взял на себя ответственность за конкретные действия, предпринятые администрацией без участия Конгресса. На вопрос сенатора Тэмми Болдуин (демократ от Висконсина), которая принимает решения о приостановке финансирования грантов, Бхаттачарья сказал: «Я принял эти решения», чтобы «отойти от политизированной науки».

На встрече в мэрии с сотрудниками NIH в мае, запись которой попала в распоряжение KFF Health News, Бхаттачарья утверждал, что некоторые поддерживаемые NIH исследования, посвященные расовым и этническим меньшинствам, носят «идеологический характер и не способствуют улучшению здоровья и благополучия кого бы то ни было» — характеристика, которую оспаривают сотрудники NIH.

«На самом деле они делают именно то, чего, по их словам, не делают, — сказал один из рабочих, — и урезают целые области науки, которые имеют решающее значение для понимания того, как улучшить уход за пациентами и результаты их лечения».

Мы хотели бы поговорить с нынешними и бывшими сотрудниками Департамента здравоохранения и социальных служб или его дочерних агентств, которые считают, что общественность должна понимать влияние того, что происходит в федеральной бюрократии здравоохранения. Пожалуйста, отправьте сообщение KFF Health News on Signal по номеру (415) 519-8778 или свяжитесь здесь .

kffhealthnews

kffhealthnews

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow