Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

England

Down Icon

Я борюсь с неизлечимым раком — одно письмо показало, как сильно я скучаю по нормальной жизни

Я борюсь с неизлечимым раком — одно письмо показало, как сильно я скучаю по нормальной жизни

Роберт Фиск

Роберт Фиск рассказывает о жизни в борьбе с раком (Фото: Джонатан Бакмастер/Daily Express)

Когда наркоторговца посадили на 30 лет за убийство, я сидел рядом с его мамой, и она отмечала, как хорошо выглядит его новый костюм. Спустя несколько лет семья подростка вздохнула с облегчением, когда присяжным потребовалось всего 28 минут, чтобы признать её невиновной в непредумышленном убийстве. Позже мне сказали, что они могли бы действовать быстрее, но некоторые присяжные хотели доесть свои сэндвичи. А иногда, в делах, которые, как мне кажется, являются открытыми и закрытыми, присяжные выносят вердикт, кажется, целую вечность.

Каждый день они принимают судьбоносные решения, и, будучи журналистом, освещающим судебные процессы, я годами видел последствия этих решений, но никогда не мог понять, что они думают на самом деле. Насколько много внимания они уделяют показному адвокату обвинения, который любит ошеломлять их своей версией произошедшего? И неужели они относятся к доказательствам в пятницу днём как к чему-то нечёткому и вообще не обращают на них внимания?

Поэтому я был невероятно рад, когда получил письмо из Службы судов и трибуналов Её Величества, в котором говорилось, что меня вызывают для участия в слушании дела в качестве присяжного. В нём говорилось, что слушание пройдёт в Олд-Бейли в Лондоне в декабре, если только у меня не будет уважительной причины не явиться.

Я всегда думал, что стану хорошим присяжным, и несколько лет назад это было бы просто замечательно. Я бы выслушал все показания, разглядел бы ложь и позаботился бы о том, чтобы вердикт присяжных был основан на правде и только правде.

Но сейчас всё по-другому. С лета 2023 года всё изменилось.

С тех пор мой единственный шанс выступить в качестве присяжного заседателя — это если у подсудимого будет копия моего графика медицинских визитов, и он решит изменить свое признание на виновное на второй день суда, как раз когда я смогу приехать в больницу для сдачи анализов крови.

Это другое дело, потому что именно тогда мне поставили диагнозрак кишечника четвертой стадии, и с тех пор все вращалось вокруг лечения.

На прошлой неделе я лежала в больнице для сдачи анализов крови, обследования, в понедельник была назначена консультация врача, во вторник — МРТ, в среду — химиотерапия, в четверг была на свободе, а в пятницу снова легла на операцию по удалению помпы химиотерапии и завершила неделю КТ в субботу.

Каждый житель Великобритании имел бы право возмущаться, если бы судебный процесс, в котором я был присяжным, проводился только один день в неделю, чтобы я мог посещать больницу.

Из-за рака мне приходится проводить в больнице огромное количество времени не только каждые две недели. Ещё и бороться с побочными эффектами каждый день.

К сожалению, побочные эффекты стали главной причиной, по которой мне пришлось попросить об освобождении от обязанностей присяжного заседателя.

Пишу это, чувствуя себя очень уставшей, и размышляю, стоит ли мне потом лечь спать или попытаться перетерпеть до темноты. Это решение мне приходится принимать почти каждый день, пока химиотерапия борется с раковыми клетками внутри меня.

Обычно это решение я принимаю свободно, но представьте себе ужас, если бы я уснул на скамейке присяжных, пока эксперт-свидетель третий час даёт показания о том, как стекло разбивается от удара клюшкой для гольфа. Будь я адвокатом подсудимого, я бы потребовал нового судебного разбирательства с другим составом присяжных, а это значит, что моя ошибка обошлась бы налогоплательщикам в тысячи фунтов.

Именно это я и сказал в своём ответе, объясняя причины своего освобождения. Как присяжный, я хотел бы постоянно концентрироваться на всех доказательствах, но, будучи онкологическим больным, я не думаю, что смогу это сделать.

Это снова заставило меня осознать все трудности, связанные с раком и попыткой жить нормальной жизнью. Это упущенные возможности помогать другим, а не бояться, что ты всех подвёл.

Это когда идёшь по улице и мёрзнёшь, потому что зима, а не потому, что лекарства в твоём организме постоянно вызывают у тебя недомогание. Это когда ты не можешь рассказать о том, как рак влияет на тебя, потому что ты всё время говоришь, пытаясь представить, чем закончится твой кошмар.

Но даже когда вы уже выговорились, должен быть кто-то, кто сможет выслушать тишину и поддержать вас сквозь слёзы. Именно поэтому я возглавляю кампанию Daily Express по оказанию помощи больным раком . Крайне важно, чтобы правительство и Национальная служба здравоохранения обеспечивали психологическую поддержку всем онкологическим больным как во время лечения, так и после него.

Daily Express

Daily Express

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow