Pracownicy kliniki zdrowia odświeżają wiedzę na temat ochrony konstytucyjnej w obliczu zbliżających się nalotów imigracyjnych

Hol w tej klinice St. John's Community Health w South Los Angeles tętni życiem pacjentów. Jednak pracownica służby zdrowia Ana Ruth Varela obawia się, że wkrótce będzie znacznie ciszej. Wielu pacjentów, jak powiedziała, boi się wychodzić z domów.

„Któregoś dnia rozmawiałam z jedną z pacjentek. Powiedziała: „Nie wiem. Czy mam iść na wizytę? Czy mam ją odwołać? Nie wiem, co robić”. A ja powiedziałam: „Po prostu przyjdź”.

Od czasu powrotu Donalda Trumpa do Białego Domu społeczności imigrantów ogarnął strach przed masowymi deportacjami przeprowadzanymi przez amerykańską Służbę Imigracyjną i Celną (Immigration and Customs Enforcement).

Przez lata długotrwała polityka uniemożliwiała federalnym agentom imigracyjnym dokonywanie aresztowań w lub w pobliżu wrażliwych miejsc, w tym szkół, miejsc kultu, szpitali i ośrodków zdrowia. Była to jedna z pierwszych polityk, które Trump wycofał w styczniu, zaledwie kilka godzin po swojej inauguracji.

Pełniący obowiązki sekretarza Departamentu Bezpieczeństwa Krajowego Benjamine Huffman odwołał dyrektywę 21 stycznia. W towarzyszącym komunikacie prasowym rzecznik DHS powiedział, że działanie to pomoże agentom poszukującym imigrantów, którzy popełnili przestępstwa. „Administracja Trumpa nie będzie wiązać rąk naszym odważnym organom ścigania, a zamiast tego ufa, że ​​będą oni stosować zdrowy rozsądek” — głosi oświadczenie .

Szybkość zmian zaskoczyła Darryna Harrisa .

„Myślałem, że mamy więcej czasu” – powiedział Harris, dyrektor ds. kontaktów rządowych i relacji społecznych w St. John's.

Harris ściga się z czasem, aby nauczyć ponad 1000 pracowników szpitala St. John's, jak czytać nakazy, w ramach szkolenia przygotowującego ich do nowej roli — nauczania pacjentów o ich prawach konstytucyjnych.

Prokurator generalny Kalifornii, demokrata Rob Bonta, radzi klinikom , aby zamieszczały informacje o prawie pacjentów do zachowania milczenia, a także udostępniały pacjentom dane kontaktowe do grup pomocy prawnej.

Bonta wzywa również dostawców usług opieki zdrowotnej, aby unikali uwzględniania statusu imigracyjnego pacjentów w rachunkach i dokumentacji medycznej. Jego biuro zaleca, aby personel nie przeszkadzał fizycznie agentom imigracyjnym, ale nie miał obowiązku pomagania w aresztowaniu .

Mimo że aresztowania imigrantów miały miejsce w szpitalach podczas pierwszej kadencji Trumpa, ogólna polityka nadal opierała się na szacunku dla „wrażliwych miejsc”. Teraz jednak DHS stwierdza, że ​​poprzednie przepisy utrudniały działania organów ścigania, tworząc miejsca, w których osoby bez prawnego statusu mogły uniknąć schwytania.

Matt Lopas , dyrektor ds. rzecznictwa państwowego i pomocy technicznej w Krajowym Centrum Prawa Imigracyjnego , powiedział, że aby urzędnicy imigracyjni mogli uzyskać dostęp do informacji medycznych lub wejść do prywatnych pomieszczeń, takich jak pokoje egzaminacyjne, muszą przedstawić nakaz podpisany przez sędziego.

„Niezwykle ważne jest, aby w każdym ośrodku opieki zdrowotnej była osoba przeszkolona w zakresie czytania nakazów” i ustalania ich ważności – powiedział Lopas.

W rejonie Zatoki San Francisco Zenaida Aguilera została wybrana do odczytywania nakazów aresztowania dla La Clínica de La Raza . Jest oficerem ds. zgodności, prywatności i ryzyka w sieci klinik. Jeśli pojawią się agenci imigracyjni, jest na wezwanie dla wszystkich 31 klinik społecznościowych tej organizacji.

Aguilera jest teraz odpowiedzialna za szkolenie setek pracowników służby zdrowia. Do tej pory przeszkoliła około 250 osób, ale większość tej pracy dopiero nadejdzie.

„Mamy prawdopodobnie około tysiąca dodatkowych pracowników” – powiedziała.

Obawia się, że administracja Trumpa będzie ścigać Kalifornię za egzekwowanie przepisów imigracyjnych ze względu na około 2 miliony mieszkańców bez statusu prawnego, co jest najwyższą liczbą ze wszystkich stanów, według Pew Research Center. W 2022 r. 11 milionów osób przebywało w USA bez zezwolenia.

Aguilera powiedziała, że ​​La Clínica planuje zamieścić w lobby klinik informacje o prawach konstytucyjnych pacjentów oraz udostępnić zasoby, takie jak dane kontaktowe do grup pomocy prawnej.

„Chcielibyśmy po prostu zająć się opieką nad naszymi pacjentami, a nie szkolić nasz personel, co robić w przypadku, gdy funkcjonariusz ICE będzie próbował wejść do naszych klinik” – powiedziała Aguilera.

Niniejszy artykuł powstał we współpracy NPR i KFF Health News .